Gui Ruiyan

Edmund Husserl · 埃德蒙德·胡塞尔
The Crisis of European Sciences · 欧洲科学的危机

Undated 未注日期

欧洲科学的危机——散记

Reflections · Pages

在被重新激活之前,科学对象的整体性总是以内在可能性的方式而潜在的。因此胡赛尔的回溯-探问所探询的并非是一种逻辑上的先验可能性,而是实在的可能性,或者说作为动力的意义之源泉/涌出。这在任何先验哲学中都是如此,先验哲学的可能性与逻辑的可能性必须严格加以区分。


科学所遭遇的危机不是因为“远离了生活世界”,而是“生活世界”恰恰还远未开始。


克莱恩对胡赛尔的批评

胡赛尔将意向性历史的任务视为1.对伽利略对自然世界的几何化的研究和2.对前科学世界的自然根源经验的研究。对于克莱恩来说,这里缺少了至关重要的第三种类,即对数字科学与数之象征化的历史的激活。这一种类之必要性在于,如果缺少了代数经验,胡赛尔对自然世界几何化的研究将不可能完成。如果仅仅关注于自然世界的几何化,那只能局限于有限的特定经验,构造出的图形也仅仅只是对普遍几何的特殊应用;在这个意义上,自然世界仍然是特殊实例的集合,但是其本身并不是“自然地几何着”的。胡赛尔对几何学和自然世界的联结最终只能达到以下的说明:通过一种数学操作,普遍几何可以有限地被加诸自然世界上,但自然世界本身与几何世界是有距离的。而克莱恩需要说明的是更进一步的mathesis universalis,即普全数学,是如何可能的。也就是说,不仅仅是几何学能对现实世界“有用”,或是能一定程度上说明特殊的自然物是如何几何地被构成的,而是自然的全体就是几何。

这样的工作要求了以下几个步骤:1.自然世界在希腊时已经可以通过数来说明,因此需要的就是对数的几何化;2.几何的“量”因此要与“数”取得等同;3.因为由数到量是质与种的跨越,所以需要能跨越“种”的操作模式;4.这就是韦达的纯粹代数所达成的工作。韦达的纯粹代数将数转换为符号,因而获得了形式抽象化。形式抽象化后,数字就不再指涉特定数目的自然物,而与几何的量获得了统一。希腊代数仅仅对几何量进行抽象,而保留了数的特异性与不可分性,但韦达所做的就是将数字也如此转换了。

但这又勾连出新的问题:是如何的转变使得数字的抽象化得以可能呢?这就是克莱恩在「希腊代数与数学思想起源」中试图解决的问题。

相当于克莱恩认为胡叟的研究只关注了几何图形与自然物的“application and coincidence”,却忽视了物理公式构筑的物理世界本身的几何化……一个仅仅是idealization,另一个则是完全的现代科学

换句话说,胡叟所做的是“我看见面前有一块地毯,看起来像是长方形,由此我推断它作为长方形拥有长方形的一切性质”;但克莱恩认为这还不够,还要做到“我现在通过测量拥有了几个数,比如F,m,a;F,m和a并不是能被看见的图像。但被我组合成公式后,这几个数的公式要具有一切几何学上的能被看见的明证性。而这光作为数是不够的,因为几何学是量的科学。所以最后就相当于把其它量先转换为数,而数则意味着几何的量”。