Jacques Lacan · 雅克·拉康
The phallus, discourse, and fantasy · 菲勒斯、话语与幻想
Undated 未注日期
菲勒斯、话语与幻想——散记
Reflections · Pages
Phallus always entails castration. But it must not be imaginary; an imaginary “real” taboo (castration) always points to another imaginary “real” father who dictates (castrates); as imaginary he’s always either not powerful enough to withstand the mOther’s desire or so omnipotent that he substitutes the mother and reduces the subject to an object (to nothingness). The subject, here hysterical, is thus always either searching for a stronger master or fleeing from the one too strong. The hysterical subject is the subject looking for security and liberty in the meantime, mediating necessity and freedom, and is in fact the modern subject par excellence. The Lacanian solution is to establish this truth of (necessity and freedom; passivity and activity; constituted and constituting; given and givenness as such) in a word, passion, its place in the symbolic. There’s no more imaginary identification and the inevitably ensuing devastating failure, because failure is already accepted. Symptoms are accepted as truths——which all point to the ultimate truth, that there’s no truth as such.
关于主人话语,问题就是作为产物的a。主人要求奴隶进行生产,生产的不是别的,正是他自身的否定性,但这个自身的否定性恰恰是由奴隶生产的,因此主人得到的永远是作为他者的自身否定性,因此也就是自身的断裂。通过对a的生产,主人仿佛在不断得到快感,我们最终却得到了$作为这里最终的真理。我们仿佛可以下定论,主人辩证地走向了他自身的反面:主人比奴隶更奴隶;这也是科耶夫的主奴辩证的开端,主人的否定性被奴隶的否定性胜出了,我们迎来了历史最伟大的一次颠倒。但事情并没有这么简单,我们甚至可以说,真理除了被理解为“最终浮现的隐藏的真实”,更应该被理解为“欲望的不可能的所指”。$恰恰是主人所欲望但却宁可不实现的真理。主人的确定性是完全白痴的、绝对直接的,而最直接的恰恰就是不可能性本身的呈现,也就是匮乏一切的$;但主人无法认识自身的这种分裂,因为结构上,$必然将显现为主人(因为它以固定存在者的方式存在,而并非不存在),显现的断裂是绝对的显现,因为断裂永远无法被再次中介,主人必然是不可被中介的、无法分裂的直接性本身,他与奴隶产生直接的契约关系,奴隶的本质都依托于他:奴隶的产物都属于他,奴隶的产物因此也是他的产物。我们又一次回到了开头:与开头相反,我们看到,本来主人失去在奴隶处的自我否定性又正是属于主人的,主人从没有失去过a;只有在此刻,a才真正如其所是地成为了a,a是无法被分割进任一阵营的剩余;正因为从未失去a,a才永远无法完全回归。也正因为主人从未失去a,主人才是真正的主人:一个无所失的白痴;一个无所失的白痴(S1),欲望着欲望着的自己($),却只能得到他者(S2)处的自己(a)——是自己,但在他者处;而这又恰恰正是其所欲望的“欲望着欲望着的自己的自己”。所以还是$◇a这个公式,$是a,但因此又不是a,但又因为不是a而是a。
我真是脑筋急转弯天才。
关于大学话语,同样可以这样操作。奴隶被剥夺了自我意识,而被视作所有物,他的自身否定性外在于自身,处在外部、更处在主人处。主人是外部和他者的凝聚的形象(一)。因此奴隶只能看见作为他者的自身,也就是主人以及他所驱策的外部世界——奴隶的真理因此是主人。一切S2作为部分的真理都会被作为绝对真理的S1否决。而不在自身处的自我否定性恰恰就是a;奴隶直接接触着a,并且时刻接触着a(主人的鞭子与镣铐),但这样的接触是以接受主人的命令为基础的。也就是主人在剥夺了奴隶的自主后,又再次给予了补偿:听从主人就能获得唯一的确定性。然而,这样的确定性结构上是不可能被奴隶认识到的;奴隶时刻遭遇着死亡的威胁(a),生产出的只有歇斯底里的$(“主人,你到底想要什么?”),而这样的确定性因此总是早已经消失了。因此科学/哲学在试图给出客观的、对象的知识时,将否定性交出给了外界世界(a),而否定了自身意识的作用(“客观的知识没有主观的臆断”),生产出了无能的、被阉割的$(“客观世界拥有绝对的权威”),这恰恰是因为知识对一个被赋予了绝对权威的能指(S1)的追求。简单来说,S2欲望着整全的S1,但正因为这个欲望,他总是已经将自己放置在被阉割的$的位置上了,而他面对的就总已经是作为对象的自身了——而这自身失去的部分由S1保管着。
$◇a这个公式的复杂程度是超出想象的……最表层的理解当然是,曾经有一个完美的主人能指,被S2敲掉了自己的一部分,变得不完整了,而能填充这个不完整的就是a。
问题的复杂之处在于,a并不存在。因此$可以获得的补偿就是a作为不确定性本身。换句话说,$能获得的a就是$自己。
此处公式我们得到了$→a→$,$最终获得的是自己的不完整,a永远超出自身;欲望总是欲望着他者的欲望;匮乏是大他者的匮乏,都是表达一个意思。而同时还有另一层意义:a→$→a,作为符号界的空洞,$本身就代表了实在界的入侵,也就是a;实在界总是以符号界的失败短暂获得显示,又作为不可能性再次被悬置。因此我们得到了一个完整的通路:……→$→a→$→a……概括为$◇a。这同时是一个关联∧和一个断裂∨的组合,也是蕴含>和反蕴含<的组合。换句话来说也可以理解,一个无它既然并不存在,那它必然超出自己原有的存在而进入非存在;这就已经有了“存在无”和“不存在”之间的超出自身的差异;或者说,超越性并不能停止超越,因此要不断 外-在 于自身:永远有他者站在外部;外部的他者正是超越的自身:超越性就是内在性,内在性就是超越性。
所以拉康就相当于用这一个公式总结了德古以来的哲学基本结构
问题在于,没有pure negativity,那将只会冲进实在的空洞里面;有的只有positive negativity,也就是negativity必然要求超出的presence(presence of absence)
AI translated the non-English passages; original English passages are preserved. The mixed-language original is available under Original.
Phallus always entails castration. But it must not be imaginary; an imaginary “real” taboo (castration) always points to another imaginary “real” father who dictates (castrates); as imaginary he’s always either not powerful enough to withstand the mOther’s desire or so omnipotent that he substitutes the mother and reduces the subject to an object (to nothingness). The subject, here hysterical, is thus always either searching for a stronger master or fleeing from the one too strong. The hysterical subject is the subject looking for security and liberty in the meantime, mediating necessity and freedom, and is in fact the modern subject par excellence. The Lacanian solution is to establish this truth of (necessity and freedom; passivity and activity; constituted and constituting; given and givenness as such) in a word, passion, its place in the symbolic. There’s no more imaginary identification and the inevitably ensuing devastating failure, because failure is already accepted. Symptoms are accepted as truths——which all point to the ultimate truth, that there’s no truth as such.
In the master’s discourse, the problem is a as product. The master demands that the slave produce, and what is produced is none other than the master’s own negativity. But precisely because this negativity is produced by the slave, what the master receives is always his own negativity as other, and thus his own rupture. Through the production of a, the master seems continually to obtain pleasure, yet we finally arrive at $ as the ultimate truth here. We might appear entitled to conclude that the master dialectically turns into his opposite: the master is more enslaved than the slave. This is also the beginning of Kojève’s master-slave dialectic: the master’s negativity is surpassed by the slave’s, and we witness history’s greatest reversal. Yet things are not so simple. We might even say that truth should be understood not only as ‘the hidden reality that finally emerges’ but, more fundamentally, as ‘the impossible signified of desire.’ $ is precisely the truth the master desires but would rather not realize. The master’s certainty is wholly idiotic, absolutely immediate; and what is most immediate is precisely the presentation of impossibility itself, namely $, which lacks everything. Yet the master cannot recognize this division within himself, because structurally $ must appear as master: it exists as a fixed being rather than not existing. The rupture of appearing is absolute appearing, because the rupture can never be mediated again. The master must be unmediable, indivisible immediacy itself. He enters a direct contractual relation with the slave, whose very essence depends upon him: all the slave’s products belong to him, so the slave’s products are also his products. We return once more to the beginning. Contrary to what we saw at the outset, the self-negativity the master originally lost in the slave is precisely his own. The master has never lost a. Only now does a truly become a as it is: a is a remainder that cannot be allocated to either camp. Precisely because a has never been lost, it can never fully return. And precisely because the master has never lost a, he is truly master: an idiot who has lost nothing. An idiot who has lost nothing (S1) desires his desiring self ($), yet can obtain only himself (a) in the other (S2)—himself, but in the other. And this is precisely the ‘self desiring its desiring self’ that he desires. So it is still the formula $◇a: $ is a, and therefore is not a, yet again is a because it is not a.
I really am a genius at brainteasers.
The university discourse can be treated in the same way. Deprived of self-consciousness and regarded as property, the slave has his self-negativity outside himself, in the external world and, more particularly, in the master. The master is the concentrated image—the one—of the outside and the other. The slave can therefore see himself only as other: the master and the external world the master commands. The slave’s truth is thus the master. Every truth of S2 as part is repudiated by S1 as absolute truth. Self-negativity that is not with itself is precisely a. The slave directly encounters a, and encounters it constantly—the master’s whip and shackles—but this encounter rests on accepting the master’s orders. Having deprived the slave of autonomy, the master thus gives compensation: obey the master and obtain the only certainty. Yet structurally this certainty cannot be recognized by the slave. The slave constantly encounters the threat of death (a), producing only the hysterical $: ‘Master, what do you really want?’ This certainty has therefore always already vanished. Thus, in attempting to give objective knowledge, knowledge of objects, science/philosophy surrenders negativity to the external world (a) and denies the role of its own consciousness—‘objective knowledge contains no subjective conjecture’—producing the impotent, castrated $: ‘the objective world has absolute authority.’ This happens precisely because knowledge pursues a signifier (S1) invested with absolute authority. Simply put, S2 desires the integral S1, but precisely through this desire it has always already placed itself in the position of the castrated $. What it faces is therefore always already itself as object, while the portion missing from this self is held in safekeeping by S1.
The complexity of the formula $◇a exceeds imagination… The most superficial understanding is, of course, that there was once a perfect master-signifier, from which S2 knocked away a part, leaving it incomplete, and that a is what can fill this incompleteness.
The complication is that a does not exist. The compensation $ can obtain is therefore a as uncertainty itself. In other words, the a that $ can obtain is $ itself.
Here the formula gives us $→a→$: what $ finally obtains is its own incompleteness. That a always exceeds itself, that desire always desires the other’s desire, and that lack is the lack of the Other all express the same thing. At the same time, there is another meaning: a→$→a. As a hole in the symbolic, $ itself represents the intrusion of the real, namely a. The real always briefly shows itself through the failure of the symbolic, then is suspended once again as impossibility. Thus we obtain a complete circuit: …→$→a→$→a…, summarized as $◇a. This combines both conjunction ∧ and disjunction ∨, and implication > and reverse implication <. Another way to understand it: since a nothing does not exist, it must exceed its original existence and enter nonexistence. There is already a self-exceeding difference between ‘an existent nothing’ and ‘nonexistence.’ Or: transcendence cannot cease transcending, and must therefore continually ex-ist outside itself. There is always another standing outside; the external other is precisely the transcending self. Transcendence is immanence, and immanence is transcendence.
So Lacan effectively uses this one formula to summarize the basic structure of philosophy since German Idealism.
The point is that there is no pure negativity: that would simply plunge into the hole of the real. There is only positive negativity, which is to say that negativity necessarily requires the presence it exceeds—the presence of absence.
非中文段落由 AI 翻译,中文原文保持不变。中英混合原稿可通过“原文”按钮查看。
菲勒斯总是蕴含阉割。但它不能是想象性的;一个想象中的“实在”禁忌(阉割),总是指向另一个发号施令(施行阉割)的想象中的“实在”父亲;作为想象者,他要么总是不够强大,无法抵挡母亲—大他者(mOther)的欲望,要么过于全能,以至于替代母亲,并把主体化为对象(化为无)。于是,这里癔症性的主体总是在寻找一个更强的主人,或者逃离一个太强的主人。癔症主体是同时寻找安全与自由、在必然性与自由之间进行中介的主体,事实上也是最典型的现代主体。拉康的解决方式,是在象征界中为这一真理(必然性与自由;被动性与主动性;被构成者与构成者;被给予者与被给予性本身),一言以蔽之,为激情,确立位置。不再有想象性的认同,也不再有随之必然发生的毁灭性失败,因为失败已经被接受。症状被接受为真理——它们全都指向那个终极真理:并没有真理本身。
关于主人话语,问题就是作为产物的a。主人要求奴隶进行生产,生产的不是别的,正是他自身的否定性,但这个自身的否定性恰恰是由奴隶生产的,因此主人得到的永远是作为他者的自身否定性,因此也就是自身的断裂。通过对a的生产,主人仿佛在不断得到快感,我们最终却得到了$作为这里最终的真理。我们仿佛可以下定论,主人辩证地走向了他自身的反面:主人比奴隶更奴隶;这也是科耶夫的主奴辩证的开端,主人的否定性被奴隶的否定性胜出了,我们迎来了历史最伟大的一次颠倒。但事情并没有这么简单,我们甚至可以说,真理除了被理解为“最终浮现的隐藏的真实”,更应该被理解为“欲望的不可能的所指”。$恰恰是主人所欲望但却宁可不实现的真理。主人的确定性是完全白痴的、绝对直接的,而最直接的恰恰就是不可能性本身的呈现,也就是匮乏一切的$;但主人无法认识自身的这种分裂,因为结构上,$必然将显现为主人(因为它以固定存在者的方式存在,而并非不存在),显现的断裂是绝对的显现,因为断裂永远无法被再次中介,主人必然是不可被中介的、无法分裂的直接性本身,他与奴隶产生直接的契约关系,奴隶的本质都依托于他:奴隶的产物都属于他,奴隶的产物因此也是他的产物。我们又一次回到了开头:与开头相反,我们看到,本来主人失去在奴隶处的自我否定性又正是属于主人的,主人从没有失去过a;只有在此刻,a才真正如其所是地成为了a,a是无法被分割进任一阵营的剩余;正因为从未失去a,a才永远无法完全回归。也正因为主人从未失去a,主人才是真正的主人:一个无所失的白痴;一个无所失的白痴(S1),欲望着欲望着的自己($),却只能得到他者(S2)处的自己(a)——是自己,但在他者处;而这又恰恰正是其所欲望的“欲望着欲望着的自己的自己”。所以还是$◇a这个公式,$是a,但因此又不是a,但又因为不是a而是a。
我真是脑筋急转弯天才。
关于大学话语,同样可以这样操作。奴隶被剥夺了自我意识,而被视作所有物,他的自身否定性外在于自身,处在外部、更处在主人处。主人是外部和他者的凝聚的形象(一)。因此奴隶只能看见作为他者的自身,也就是主人以及他所驱策的外部世界——奴隶的真理因此是主人。一切S2作为部分的真理都会被作为绝对真理的S1否决。而不在自身处的自我否定性恰恰就是a;奴隶直接接触着a,并且时刻接触着a(主人的鞭子与镣铐),但这样的接触是以接受主人的命令为基础的。也就是主人在剥夺了奴隶的自主后,又再次给予了补偿:听从主人就能获得唯一的确定性。然而,这样的确定性结构上是不可能被奴隶认识到的;奴隶时刻遭遇着死亡的威胁(a),生产出的只有歇斯底里的$(“主人,你到底想要什么?”),而这样的确定性因此总是早已经消失了。因此科学/哲学在试图给出客观的、对象的知识时,将否定性交出给了外界世界(a),而否定了自身意识的作用(“客观的知识没有主观的臆断”),生产出了无能的、被阉割的$(“客观世界拥有绝对的权威”),这恰恰是因为知识对一个被赋予了绝对权威的能指(S1)的追求。简单来说,S2欲望着整全的S1,但正因为这个欲望,他总是已经将自己放置在被阉割的$的位置上了,而他面对的就总已经是作为对象的自身了——而这自身失去的部分由S1保管着。
$◇a这个公式的复杂程度是超出想象的……最表层的理解当然是,曾经有一个完美的主人能指,被S2敲掉了自己的一部分,变得不完整了,而能填充这个不完整的就是a。
问题的复杂之处在于,a并不存在。因此$可以获得的补偿就是a作为不确定性本身。换句话说,$能获得的a就是$自己。
此处公式我们得到了$→a→$,$最终获得的是自己的不完整,a永远超出自身;欲望总是欲望着他者的欲望;匮乏是大他者的匮乏,都是表达一个意思。而同时还有另一层意义:a→$→a,作为符号界的空洞,$本身就代表了实在界的入侵,也就是a;实在界总是以符号界的失败短暂获得显示,又作为不可能性再次被悬置。因此我们得到了一个完整的通路:……→$→a→$→a……概括为$◇a。这同时是一个关联∧和一个断裂∨的组合,也是蕴含>和反蕴含<的组合。换句话来说也可以理解,一个无它既然并不存在,那它必然超出自己原有的存在而进入非存在;这就已经有了“存在无”和“不存在”之间的超出自身的差异;或者说,超越性并不能停止超越,因此要不断 外-在 于自身:永远有他者站在外部;外部的他者正是超越的自身:超越性就是内在性,内在性就是超越性。
所以拉康就相当于用这一个公式总结了德古以来的哲学基本结构
问题在于,没有pure negativity,那将只会冲进实在的空洞里面;有的只有positive negativity,也就是negativity必然要求超出的presence(presence of absence)