Plato · 柏拉图
Apology, Crito · 申辩 · 克里托
Undated 未注日期
Apology, Crito — Reading notes
Reflections · Apple Notes
Revised 14 November 2021
In this note / 篇目
Apology, Crito
17b deed vs speech
19a dear to the god, law must be obeyed
20e a human wisdom, instead of an over-human one; Delphic Apollo as witness
21a what is the motivation to consult oracle about who is wiser? If not knowing oneself to be wise?
21c dare to challenge god; yet is god’s Oracle challengeable somehow? Herodotus?
22b who would even ask a poet word by word what he meant......but makes sense to say poets are inspired but not wise
22e Socrates’ own opinion is taken the same as god’s; and wisdom is not measured only in part, but rather as a whole
23b one probable interpretation; and he serves god by his very dedication to the interpretation
24b “as though these were other accusers”; so actually came from the prior prejudices
28d defend himself with resort to poetry; and are there two Achilles, one fearless of death, one hates it in hades? And is he revising it a bit?
29c an intriguing statement: either not bring in at all, or kill him to the end
30c does not care the speech harmful or not; only sticks to the content of educating the soul
31b reason and philosophy starts with an unreasonable urge
31e opposition to politics; survive the politics
32a what you honor, deeds
33c philosophy for pleasure
37b refute 36b’s proposal
37e isn’t this contradicting the previous claim that no relatives are prosecuting him?
38c Socrates here is not accusing Athens; he doesn’t claim himself to be a wise man; he’s just pointing out the consequence as a prophet
40b the daimonic voice
40e sleep; all time but one night
41e the reason of the blame is stated
44c just men will believe in the tale
本文由 AI 从英文原文翻译。请以原文为准。
In this note / 篇目
《申辩》《克里托》
17b 行动与言说
19a 为神所爱;必须服从法律
20e 属人的智慧,而非超人的智慧;以德尔斐的阿波罗为见证
21a 如果并不知道自己有智慧,那去请教神谕谁更有智慧,其动机是什么?
21c 敢于挑战神;可神的神谕在某种意义上是可以挑战的吗?希罗多德?
22b 谁会逐字逐句地追问诗人是什么意思啊……不过,说诗人受到了灵感启发却并不智慧,是说得通的
22e 苏格拉底自己的意见被视同神的意见;智慧也并非仅就局部衡量,而是要作为整体衡量
23b 一种可能的解释;他正是通过全心投入这一解释来侍奉神
24b “仿佛这些是另外的控告者”;所以其实来自先前的偏见
28d 借助诗歌为自己辩护;难道有两个阿喀琉斯,一个不畏死亡,一个在冥府憎恶死亡?而他是不是稍稍改写了一点?
29c 一个有意思的说法:要么根本不把他送上法庭,要么就杀他到底
30c 不在乎言说是否有害;只坚持教育灵魂这一内容
31b 理性与哲学始于一个无理性的冲动
31e 对政治的反对;在政治中活下来
32a 你们所尊崇的:行动
33c 为快乐而哲学
37b 反驳36b的提议
37e 这不是与先前所说没有亲属控告他相矛盾吗?
38c 苏格拉底在这里并不是在指责雅典;他没有自称智者,只是像先知一样指出后果
40b 神灵的声音
40e 睡眠;全部时间不过一夜
41e 说明了责备的理由
44c 正义的人会相信这个故事