Plato · 柏拉图
Phaedo · 斐多
Undated 未注日期
Phaedo — Reading notes
Reflections · Apple Notes
Revised 12 February 2024
I
57a a report and recollection
58a resounds with Socrates’ prophecy
58d socrates death pleasure
60b funny to his wife; woman
60c pain and pleasure follow one another; 60d Socrates makes poetry! And after he’s in prison
61d change the posture now into sitting
Argument: philosopher should be ready to die, but cannot kill himself because he’s god’s possession
Counter argument: being ready to die is to accept getting away from the good master, which is unreasonable
Conclusion: have to prove in death there is more good
64a philosophy is devoted to dying and being dead
66b philosopher won over to *opinion
*
66e “behold” “desire” “lovers”
67c separation does not entail purification; life’s purpose is to purify and prepare
69b thoughtfulness as a coin; inappropriate metaphor
71a only becoming and coming to be but not being?
73a from becoming to being
74a truth originates from untruth
78a incantations
79c but it’s also mentioned that the visible things would be as indexes for invisible things; if seeing visible things only makes the soul dizzy, then how is recollection possible? And if soul is self-same, how is the turning movement possible in republic?
81b it is possible for a soul to be contaminated; “shadowy”
82c man to become gods
83c suffering is untruth; can there be pleasure and pain unrelated to the body?
II
84c entranced
85a swan song; inferior in prophecy: but his prophecy seems to be accurate
86 counter argument: soul is a measuring and tuning; is this a different account than before? This tuning is vulnerable
87 counter argument: soul wears out bodies but is still mortal
88c beyond trust; distrust even what’s to follow
89d hatred
90a in between; 90c arguments are not characterized as wicked and good, or does he mean arguments have no in-between? So there’s mixed being & non-being, contributing to untruth and flux?
91a it’s not the fault of argument but the fault of man
Tuning argument: 1. Soul is a tuning
2. Soul has virtue and vice, so tuning is itself tuned differently; soul within a soul
3. But a tuning tuned differently will make a tuning more or less of a tuning
4. So virtue and vice will make a soul more or less of a soul
5. But a soul cannot be more or less of a soul but needs to be equal
6. And a tuning that is untuned is itself untuned, hence not a tuning
7. So a soul that partakes of vice is not a soul; which is untrue, since a soul can partake of vice
96a pause; my own experience: inquiry into nature
97c mind orders the world, it must order it in the best way
99b necessary condition vs efficient cause
99e in Republic look at the sun in its own realm; but also said it was perhaps inappropriate analogy; a greater problem is whether the second sailing still concerns with the “best”?
100c cause being participation?
101b if big thing were to be big by something small, then being and nonbeing are mixed
102b “gets its name”
103c contrary vs contrary things; a thing, or matter, can undergo change from one to its contrary, but contraries themselves won’t become or co-present
103e something has essence that does not permit certain contraries to be co-present
105c from “The Hot” to hotness to fire
106d the undying soul is imperishable; what is the difference between being undying and being imperishable? One being its content the other being its form?
110a Earth, intelligent realm brought into physical connection
110c the transcending realm is more vivid in color
114d noble risk; incantations
本文由 AI 从英文原文翻译。请以原文为准。
I
57a 报告与回忆
58a 与苏格拉底的预言呼应
58d 苏格拉底,死亡,快乐
60b 对妻子的态度有意思;女人
60c 痛苦与快乐相继;60d 苏格拉底作诗!而且是在入狱之后
61d 此时改变姿势,坐起来
论证:哲学家应准备好赴死,却不能自杀,因为他是神的所有物
反驳:准备好赴死,就是接受离开善好的主人,这是不合理的
结论:必须证明死亡中有更多的善
64a 哲学致力于赴死与死亡的状态
66b 哲学家被争取到*意见一边
*
66e “观看”“欲望”“爱者”
67c 分离不意味着净化;生命的目的是净化与准备
69b 以思虑为货币;不恰当的比喻
71a 只有生成与产生,而没有在?
73a 从生成到在
74a 真理起源于非真理
78a 咒语
79c 但也说过,可见事物会成为不可见事物的指示;如果看见可见事物只会让灵魂晕眩,那回忆如何可能?而如果灵魂与自身同一,《理想国》中转向的运动又如何可能?
81b 灵魂可以被污染;“影子般的”
82c 人成为神
83c 受苦是非真理;是否有与身体无关的快乐与痛苦?
II
84c 出神
85a 天鹅之歌;预言能力较低:可他的预言似乎很准确
86 反驳:灵魂是一种度量与调弦;这与先前的解释不同吗?这种调弦是脆弱的
87 反驳:灵魂耗尽身体,却仍然会死
88c 无法信任;甚至不信任接下来要说的
89d 仇恨
90a 居中;90c 论证并未被刻画为恶与善,还是说他意谓论证没有中间状态?因此在与不在混合,造成了非真理与流变?
91a 不是论证的错,而是人的错
调弦论证:1. 灵魂是一种调弦
2. 灵魂有德性与恶德,因此调弦本身被以不同方式调弦;灵魂内的灵魂
3. 但一种调弦若被不同地调弦,就会更是或更不是调弦
4. 因而德性与恶德会让灵魂更是或更不是灵魂
5. 但灵魂不能更是或更不是灵魂,必须同等地是灵魂
6. 而失调的调弦本身是失调的,因此不是调弦
7. 因而分有恶德的灵魂不是灵魂;但这不真,因为灵魂可以分有恶德
96a 停顿;我自己的经验:对自然的探究
97c 理智安排世界,它必然以最好的方式安排
99b 必要条件与动力因
99e 《理想国》中在太阳自己的领域观看太阳;但也说过这或许是不恰当的类比;更大的问题是,第二次航行是否仍然关乎“最好”?
100c 因就是分有?
101b 如果大的东西因某个小的东西而大,那在与不在便混合了
102b “由此得名”
103c 相反者与相反的事物;一个事物,或质料,可以从一者变化为其相反者,但相反者本身不会生成或共同在场
103e 某物具有一种本质,不容许某些相反者共同在场
105c 从“热本身”到热性,再到火
106d 不死的灵魂不可毁灭;不死与不可毁灭有何区别?一个是其内容,另一个是其形式?
110a 大地;理智领域被带入物理联系中
110c 超越领域的颜色更鲜明
114d 高贵的冒险;咒语