Gui Ruiyan

Plato · 柏拉图
Statesman · 政治家

Undated 未注日期

Statesman — Reading notes

Reflections · Apple Notes

Revised 5 June 2022

In this note / 篇目

1

237a statesman and philosopher are not of equal worth; crediting to justice or memory

258a Socrates refrains again from speaking, but lets young Socrates answer

258e science is divided into cognitive and practical

259b a large household is no different from a bulk of a small city; is that true?

259d political science is put under the gnostic kind

260b yet the gnostic can be divided into the injunctive and the discriminative, the former effecting production after cognition

260d the royal art belongs to the injunctive, and it needs be divided further into the self-injunctive and the other nameless kind

261c another division: the coming to be of things soulless or ensouled

261d animal nurture can be private or common; the royal science is common nurture or herd nurture

261e “if you take names less seriously you will show up more intelligent in old age”

262a the first division done by Socrates after he refused to do that; the nurture of human beings is different from that of beasts

262b yet this division is not a proper one; one must cut by making two species and hence cut in the middle, which is where one might encounter eidos

262d the dichotomy Hellenistic/Barbarian is another example of less beautiful division

263a if a realm is split and recognized as both a genus and a part, how is that possible, since genus and part are two different things?

263b the stranger insists Socrates to not think he says there’s a vividly established distinction between species and part, but always remember whatever species is always part but not all parts are species

264a there is a mistake: the royal science is attentive to the tame animals, if the entire genus of animal is divided into the tame and the savage; yet royal science is said to be herd nurture, attentive on herd animals, not all animals, and herd is already domesticated, hence tame

264d the division is rather between the aqueous herd and the land herd

264e the dry nurture is again divided into feathered and pedestrial

265a again the same bifurcation of the short road of unequal dividing and the long road of equal dividing is present; Socrates wants to take up both in turn

265b hornless-horned; the king rules the hornless kind

265c using speech to divide when division by names is too complicated

265d they opt for breeding instead of hoof-shape as the dividing line

265e the herd is of unmixing nature

266c the tame, dry, walking, hornless and unmixed animal on four feet is pig; the king’s counterpart is swineherd

266d the method of dividing only cares about truth

267a the short cut which divides the pedestrial into two-footed and four-footed and again feathered and stripped is viewed as interest for a debt

267e a problem arises: how come arts different from political science also claim to nurture human beings?

268c the other figures that claim to nurture human beings have to be stripped away

268e one has to use one large part of a big myth as the starting point

270a the cosmos is set in motion and let go by the demiurge; this leads to reverse motion

270b this myth appears likely

270e reversing of the greatest motion; reversing of aging

271a the earth-born and genesis of animals is a consequence of the reversing of the reverse

271b a disjuncture; why the new born of the turn? Why not the survivors of the old era as the heralds?

271c speech and story; necessity and god’s carrying to a different fate

272a when animals are born from earth (that is the time when Cronus rules, when the sun reverses its course according to the reversing of cosmos) there’s no sexual generation

272b stranger would decide for Socrates life under whose rule is preferable

272c the determination seems to lie in which way sciences are pursued and speeches used; the hesitation to decide itself is peculiar

273a quaking in cosmos

273e the helmsman imagery of god; the reversing by god of the reversed circuit turns cosmos into something deathless

274a in imitation and in consequence of the affect of the all; are imitation and causality comparable?

274b as the all is circling on its own, the parts have to generate on their own too

274c a rather long and seemingly unnecessary preparatory exposition of myth; even when gods are not ruling and steering, they are still bestowing gifts onto us, until the care gives out

Strictly speaking it’s not a reversing of time, but merely a periodicity

275a in the sense that how the king rules is not stated clearly the mistake is small; yet in the sense that the king is mistaken for god ruling in the former time the mistake is grand

So previously the king is said to rule earth-born, unerotic people

275b the myth is set to achieve two goals: to find the statesman they are searching for, and to glimpse at the divine herdsman (but is it not the case that the stranger claims neither the consideration of the noble nor the base should intervene in this process of dividing?); the statesman is more like the ruled and the ruling

275e it’s not the nurturing that’s common for statesman and herdsman, but tending; for statesman is more nurtured than nurturing, as statesman is not of a different species from the ruled

276b kingship is an art of caring; caring stands separate from nurturing, both comprehended by herd tending

276d a division into the caring of the forcible and of the voluntary; the former tyrannical, the latter political

277c stranger admits the myth is too grand and remains unfinished, which in turn affects the speech

277d we know everything as if in a dream and are ignorant of everything in waking

2

279a the previous myth is too grand to be fitting for an account, they have to start all over from some more elementary paradigms

279b weaving of robes as the paradigm

280b the method of division seems to leave behind a bunch of congeners

280e from the start of this division, the wool protective from cold is not picked up

281a the art of carding is not and should not be brought up as weaving

281b there’s also the art of fulling and the art of repairing; these arts will dispute and reserve large places for themselves as parts for weaving

281d two kinds of art; art of cause and art of cocause

283b why ever did we not answer straight off but had to go through a large circle first? The speech out of proportion (logos alogos) is an illness

283d the art of measurement applied onto speech; the first division of this art is mutually relative measure and relative-to-the-mean measure

283e in its being a coming into being

284b the symptom in Sophist is to make non-being being; the symptom in Statesman is to make non-logos logos (becoming of the mean); the mere juxtaposition of two things might not be enough for measurement

285d the search of the statesman is to train the skill to search about everything

286a the biggest and most honorable things are devoid of an image and can only be brought up in speech; to practice with speech on small things

286b but the stranger at first was advocating for the slower pace lest they would miss anything

286d the fitting length of pleasure is not needed unless it’s a by-product (so that the thing producing pleasure has a fitting length); the length of the search is merely secondary

287a what is primary is the circular orbiting the speech produces; if someone shall blame the length, he should prove how it’s damaging the whole process

287c the cutting of speech can no longer proceed according to the number of two but has to be like a dividing of sacrificial victim; a different kind from the tending of herd, the sacrifice

287e it seems that everything is a tool for the coming into being of everything else, yet this is not right, for another genus of “vessel/receptacle” that safeguards the artifact is looked over

288a a third kind: propping, support, seat, or ground; in its ultimate form as ground it cannot be used

288b the fourth kind: defense

288c the fifth: plaything; yet order and writing seem to be alluded to in this category

288d the direct metabolism with nature is the sixth kind

289a the seventh: nourishment

289b some stitching is required for remainders, yet after all it’s not inharmonious

289c slave-holder or master of servants is the one left to dispute the royal science

290b all kinds of servants don’t dispute the ruling art

290d priests are one class disputing

291a lottery kings are another class

291b a strange crowd appears

292b political rule is a supervisory and critical science

Can art and science be equated?

292d the definition of regimes should not depend so much upon number, wealth or other attributes but only whether they possess a science or not

292e those who possess a science of rule are necessarily few

293e other cities ruled without science are said to be good for they happen to yield good results

294a legislative art only belongs to the ruling art

294c it’s impossible for that which is simple to be in good condition relative to that which is never simple

294d are laws really analogous to the injunctions given for rivalrous victory?

295c laws are merely written reminders

296b does one really need to persuade people first? Can’t one force good laws? asked the stranger

297e the second best is for cities to follow the writings or laws of the best city and not tolerate anything contrary to law

298a before going through cities, first one goes through the semblances of the ruler; the first kind is the grand captain who wields heavy punishments

298b this reign of terror is then prevented or overthrown by an assembly of the many

299b the sophist, or that who appears to be a sophist, is one who wants to learn or teach things contrary to the written laws

299c to the many, no one should be wiser than the laws because everyone knows the written things, and the written things characterize everything one needs to know

299e arts will perish if merely written things are followed

300a a greater evil is when artisans are compelled by the laws supervised by someone with no idea what art is or wants to do things contrary to art

300b the laws have many trial and error, so the laws can mistake in a tolerable realm, but not so for contrarians

300c prohibition against changing laws, or dogmatism, is said to be a second sailing

301e the knowers are so few that it’s most likely to be one person in a city; aristocracy is the rule of a few that follow the laws, oligarchy the other way; king has the same name as the true knower, but rules according to laws; tyrant pretends to be the knower but really is ignorant and destroys the faith in any true knower king

303b democracy can do no great things, good or evil, for everyone in it has only a small power

303c the so-called statesmen are sophists of sophists as they are patrons of the greatest image, the image of a city

304b two realms of science: the particular sciences and the general science deciding which science to learn; the science of motivation rules over the sciences; the particular sciences are the last bunch of cocauses

306a the royal science is a royal plaiting; it plaits together all contradictory virtues

308d the political science throws out anything bad and retains all that is good, yet tries to interweave the good stuff into harmony

309a here it seems to imply that the good and bad stuff are differentiated by degree instead of by quality

310a the divine bond of natures by knowledge and education; no such bond can be used on bad people either to themselves or to the good for they either don’t understand or they couldn’t act accordingly

310b the human bond is for the generation of children; so the moderate can mix blood with the manly; surely for one whose concern is family the immediate conveniences should be spurned with for the dissimilar instead